Production Assistant Radio/TV


Entravision is seeking a full-time dynamic, energetic and self-motivated production assistant to join our team to assist with production requirements of the stations. Must be able to work with all departments and clients.

Responsible for duties such as writing, producing, and recording audio for radio and TV commercial production and Spanish/English TV commercial script translation.

Essential functions

• Assist in writing/producing audio for radio and TV commercial production scripts

• Work directly with clients and sales department

• Record voice talent, company and stations daily syndicated programming promos, edit audio as well as commercial spot production, billboards and public announcements

• Translate TV commercial scripts in English and Spanish

• Execution of daily dubbing tasks for both national and local accounts

• Download and upload audio as needed to our commercial playback network

• Work with audio mixers and microphones to achieve the best quality

Salary: Commensurate on experience

Closing date: May 31, 2023

Competencies: Punctuality, dependability, excellent customer service skills, attention to detail

Supervisory responsibility: Reports directly to the creative services manager

Required education and experience:

• Bilingual in Spanish/English with strong written and verbal communication skills

• Organized with exceptional attention to detail and ability to multitask

• Excellent customer service skills

• Four-year degree in production or related field is preferred

Apply